Mon Dieu, was für eine Aufregung! So etwas habe ich ja noch nie erlebt.
Wo ich gestern Nacht war? Ich habe geschlafen, ich versichere es Ihnen. Ich arbeite als Buchhalter, wissen Sie, und war mit meinen Arbeitgebern auf Geschäftsreise. Alle Züge waren ausgebucht für die Feiertage, deshalb hatten sie schon einen früheren Zug genommen.
Der erholsamste Schlaf war es jetzt nicht, muss ich sagen... mitten in der Nacht bin ich aufgewacht, weil der Zug plötzlich angehalten hat. Wenig später habe ich mich zu den Waschräumen begeben. Ich habe Ms Murray auf dem Gang dorthin getroffen und wir haben uns kurz unterhalten, vous savez?
Worüber? Ach, über den Sturm, wissen Sie? Wie oft wird man schon eingeschneit, und das so kurz vor Weihnachten. Wir haben schließlich beide unsere Verpflichtungen und so etwas Unvorhergesehenes, das kann einem schon mal einen Strich durch die Rechnung machen.
Danach? Ich habe mich wieder hingelegt. Zeit ist schließlich Geld, gerade bei solchen Verspätungen, und ich möchte fit sein für die Feiertage. Viel Erfolg bei den weiteren Ermittlungen!